Why does it say I’ve already provided bank account details if I’m just logging in for the first time?

If you’re a second signer on the agreement the other party may have already provided this detail.